Fiche vocabulaire anglais sur le thème de la vente : glossaire des termes économiques
L’anglais est la langue officielle des échanges commerciaux, et c’est bien pour cela que sa maîtrise est devenue indispensable. Aujourd’hui, nous vous proposons un peu de vocabulaire anglais des affaires, à se remémorer ou à découvrir !
Lexique des termes anglais propres à la vente
On commence notre fiche de vocabulaire d’anglais pour la vente avec quelques notions de base et un peu d’argot.
- The sales = les ventes. À ne pas mélanger avec « the selling » qui se rapporte au processus de vente.
- A bargain = une bonne affaire. Attention, ce terme peut aussi se référer au contrat de transfert de propriété.
- To be cheap = bon marché, généralement dans le sens « bas de gamme ».
- The catalog price = prix catalogue, un prix indicatif en général plus élevé que le prix pratiqué.
- The price/quality ratio = le rapport qualité-prix. On peut aussi dire « the value for money ».
- The sales pitch = l’argumentaire de vente
- USP = Unique Selling Proposition = argument clé de vente. Un acronyme utile si vous travaillez dans le domaine marketing ! À ce sujet, n’hésitez pas à consulter notre liste des abréviations en Anglais sur le thème des affaires.
- To be solvent/debt-free = être solvable, libre de dette
- To be insolvent/in bankrupt = être insolvable, être en faillite
- A sale = un contrat d’achat
- A quote/quotation = un devis
- An invoice/a bill = une facture
- A free trial = période d’essai
- A guarantee = une garantie. Bon à savoir, le terme « warranty » s’utilise uniquement pour désigner les accords écrits.
- The sales target = l’objectif de vente
- The sales volume = le volume de vente
Vocabulaire économique en anglais : le processus de vente
On continue notre lexique quelques verbes propres à la vente utile à connaître. Que ce soit dans votre quotidien professionnel ou si vous êtes en train de préparer un examen comme le TOEIC.
- To sell = vendre
- To afford = avoir les moyens d’acheter
- To buy in bulk = acheter en gros
- To retail = la vente au détail
- To buy on credit = acheter à crédit
- To pay by installments = acheter en plusieurs fois
- To pay in advance = payer à l’avance
- To close the sale = conclure la vente
- To be worth = valoir
- To save= économiser
- To bargain = marchander, négocier
- To spend money = dépenser de l’agent
- To sell like hot cakes = se vendre comme des petits pains. Voici une expression idiomatique anglaise qui pourrait vous servir !
- To cancel an order = annuler une commande
- To consign = expédier, envoyer
- To stock up = renouveler le stock
- To refund = rembourser
- To overprice = vendre plus cher
- To give a discount = accorder une remise
- To launch a product = lancer un produit
- To order = commander
- To follow-up = faire le suivi client ou d’un prospect
Fiche de vocabulaire : les acteurs de la vente en Anglais
- A seller = un vendeur
- A shopkeeper = un commerçant
- A client = client. Attention, en anglais ce terme se réfère généralement aux personnes qui achètent un service. Quant au terme « customer », il est beaucoup plus générique et permet de parler de tous types de clients.
- A prospect = prospect, un client potentiel. À ne pas confondre avec un « lead » qui est un aussi un client potentiel, mais dont l’intérêt pour le produit ou le service ne s’est pas encore manifesté de manière concrète.
- A sales representative/ a salesperson = Un commercial
- A commercial traveler = un représentant
- An auditor = un commissaire aux comptes
- An accountant/ a book-keeper = un comptable
- A consultant = un conseiller