Comment prendre les transports en anglais ?
Si vous apprenez l’anglais, alors tôt où tard, vous partirez en voyage dans un pays anglophone. En tout cas, on vous le souhaite ! De ce fait, l’une des listes de vocabulaire que vous devez absolument connaître concerne les transports en commun.
Prendre les transports en commun en anglais : vocabulaire et expressions utiles
Pour rentrer tout de suite dans le vif du sujet, voici une première liste de vocabulaire sur les transports en anglais qui se veut générale. Par la suite, nous avons classé les mots et expressions selon le type de transport.
- To travel = voyager
- To book = réserver
- A ticket = un billet
- Single ticket/One way ticket = un aller simple
- Return ticket/Round trip ticket = un aller/retour
- A passport = un passeport
- The customs = la douane
- A piece of luggage, two piece of luggage = un bagage, deux bagages
- Hand luggage = bagage à main
- Suitcase = valise
- The crew = l'équipage
- The pilot = le pilote
Attention !
“Luggage” est un indénombrable ! Consultez notre cours sur les dénombrables/indénombrables en anglais
Voyager en bus ou en train
Vocabulaire
- Bus stop = arrêt de bus
- Bus/train/railway station = gare routière/ferrovière
- The track = la voie
- A platform = un quai
- An express train = un train express
- Bus schedule = horaires de bus
- Bus ride = trajet en bus
- A bus driver = un chauffeur de bus
- A bus lane = une voie de bus
- The next stop = le prochain arrêt
- The ticket office = le guichet
- The ticket machin = la billetterie automatique
- The carriage = le wagon
Expressions
- To get off the bus /the train = descendre du bus/du train
- To get on the bus/the train = monter dans le bus/le train
- To catch a bus/a train = attraper un bus/un train
- To miss a bus/a train = rater un bus/un train
- Where is the nearest train/bus station please ? = où se trouve la gare la plus proche s'il vous plaît ?
- Are there any discount for students/seniors ? = Est-ce qu'il y a des réductions pour les étudiants/les seniors ?
- One ticket to Paris please = un billet pour Paris s'il vous plaît.
- How much is a ticket to Milan ? = combien coûte un billet pour Milan ?
- Where can I buy a bus ticket ? = où puis-je acheter un billet de bus ?
- I've just missed my bus, is there another one to Paris ? = je viens de rater mon bus, est-ce qu'il y en a un autre pour Paris ?
- Which direction is this bus going ? = dans quelle direction va ce bus ?
- How long does it take to go to Paris ? = combien de temps cela prend t-il pour aller à Paris ?
Voyager en avion
Vocabulaire
- Airport = l'aéroport
- A plane = un avion
- A flight = un vol
- Check in desk = le bureau d'enregistrement
- The departure board = le tableau des départs
- Boarding pass = carte d'embarquement
- Window seat = siège côté fenêtre
- Aisle seat = siège côté couloir
- Economy/first/business class = classe économique/première classe/business
- Domestic /international flight = vol interne/international
- Excess baggage = excédent de bagages
- To take off = décoller
- To land/landing = atterrir/l'atterrissage
- The runway = la piste de décollage
- The baggage hold = la soute à bagages
- The cabin = la cabine
Expressions
- Where is the check-in desk ? = où se fait l'enregistrement ?
- Where is the boarding gate ? = où est la porte d'embarquement ?
- Fasten your belts = attachez vos ceintures
Voyager en bateau
Vocabulaire
- Port/harbour = port
- A ship = un navire
- A boat = un bateau
- A ferry boat = un ferry
- To be seasick = avoir le mal de mer
- A sailor = un marin
- A cruise = une croisière
- The holde = la cale
- A cabin = une cabine
- The deck = le pont
- A motorboat/ a sailing boat = un bateau à moteur/un bateau à voile
- A lighthouse = un phare
S'orienter et demander un renseignement dans les transports en commun
On a beau connaître le bon vocabulaire et s’être préparé à l’avance, on n’est jamais à l’abri d’un aléa ! D’un retard,d’un changement de quai ou de porte d’embarquement, ou même de perdre son avion, son train ou son bus … Bref, il peut s’en passer des choses lorsque l’on s’aventure à prendre les transports en anglais !
Alors, pour palier ce genre d’inconvénient, voici quelques mots de vocabulaire qui pourront peut-être vous sortir d’un mauvais pas.
Les directions
- Turn back = demi-tour
- Turn left/right = tourner à gauche/droite
- Take the first/second street on the left/right = prendre la première/seconde rue à gauche/droite
- Go straight = aller tout droit
- Opposite = en face de
- In front of = devant
- Next to = à côté de
- Around the corner = au coin de la rue
- North/South/East/West = Nord/Sud/Est/Ouest
Expressions pour demander un itinéraire ou des renseignements
- Where is … = Où se trouve …
- How do I get to … = comment puis-je me rendre à …
- What's the best way to … = quelle est le meilleur moyen pour aller à …
- Can you tell me when I have to get of please ? = pouvez-vous me prévenir lorsque je dois descendre s'il vous plait ?
- Can I have a map please ? = puis-je avoir une carte s'il vous plait ?
