Prenons quelques exemples, ce sera plus parlant.
Imaginons que vous êtes dans un magasin de vêtement, et que la vendeuse, un t-shirt en main vous dit « do you like this one ? ». Or, il se trouve que vous préférez le t-shirt exposé en vitrine. Vous répondrez « No, I prefer that one » tout en signalant le fameux vêtement.
Imaginons à présent que vous êtes au parc avec un ami. Au loin, il aperçoit un chien et vous demande « Is that your dog ? ». Vous plissez les yeux, et effectivement : « Yes, that’s my dog ! ».
Dernier exemple pour la route. Vous raccompagnez une amie chez elle, et une fois devant le pas de la porte, elle vous dit « This is my house ! ». Vous êtes étonné, car vous étiez sûr sue c’était celle d’en face : « Oh, I thaugh that was your house ! ».
Nous ne l’avons pas encore précisé, mais tout ce que nous venons de dire est bien entendu valable au pluriel ! Pour rappel :